Журналист, повидавший полмира, теперь из-за старой травмы застрял в душном офисе. Вместо командировок и репортажей — монитор, цифровой отдел и коллеги, которые моложе его на добрых пятнадцать лет. Эти ребята разбираются во всём, что связано с технологиями, а он чувствует себя чужим среди их шуток про тренды и мемы.
Раньше он гонялся за новостями по всему земному шару, а теперь его мир сузился до четырёх стен. Каждый день — одни и те же задачи, те же разговоры о соцсетях и алгоритмах. Иногда ему кажется, что травма забрала не только здоровье, но и всю его прежнюю жизнь.